2023年7月16日から始まる「日曜劇場VIVANT」ですが、このドラマは放送前に役やストーリーを何も公開しないという謎めいた作品です。
主役である堺雅人さん、阿部寛さんの役柄もわかっていません。
またドラマのタイトルも「VIVANT」
VIVANTはフランス語で「生きている」という意味ですが、ドラマではどんな役割を果たすのでしょうか？また読み方も正確には何と読むのでしょうか？
この記事では、VIVANTの意味について、フランス語とドラマの関係を探ってみます。
もくじ
VIVANTの意味と読み方は？
⋱ 最新予告動画公開⚫️⋰
╭━━━━━━━━━━━━━╮
/(日) よる時
# ⚫️
放送スタートまであと5日
╰━━━━━━ｖ━━━━━━╯
⬛#VIVANTって何#堺雅人 #阿部寛 #二階堂ふみ #松坂桃李 #役所広司 pic.twitter.com/GFxYroaiGA— 日曜劇場『VIVANT』【公式】 (@TBS_VIVANT) July 11, 2023
「VIVANT」というドラマのタイトルからどんな意味なんだろう、どんなドラマなんだろうとはてなマークばかりですよね！
まずは、「VIVANT」の読み方を検索するとフランス語になっていて「ヴィヴァン」でした。
ヨーロッパの言語圏では、すべての単語に「性別」が設定しているそうで、「VIVANT」は男性名詞となるそうです。
フランス語では次のような意味になります。
- 生きている、生命のある。
- 活気のある、賑やかな。
- 現用の、現在も続く。
VIVANTは、文中で「生きている」という形容詞として使われることがあります。
例えば、Elle est encore vivante.（彼女はまだ生きている）など。
また、名詞としても使われて、「生きている人」「楽天家」「享楽主義者」などを意味します。
すでに「VIVANT」の言葉の意味とドラマの関係性が話題になっていますね！
VIVANT(ヴィヴァン）のフランス語の意味とドラマの意味するものとは？
ドラマの考察については、まだ1話しか放送されていないため情報が少なく、様々な予想が飛び交っていて、ドラマのタイトル「VIVANT」に合わせてドラマの考察をしている方が多くなってきましたね！
そこで、ツイッターからドラマのタイトルの「VIVANT」から様々なことを考察してみました。
一部の考察を紹介します
ドラマVIVANTの意味は？①追跡者
ヴィヴアン！？それは探求者的な意味なのか？
そしてあんた何者だ？
#VIVANT
#TBS— ギア_act (@activehooo6) July 16, 2023
ヴィヴァンって追跡者とかそういう意味なのか？#VIVANT
— めがね@日常アカ (@meganemu_hibi) July 16, 2023
VIVANTは恐ろしい組織の名前であり、乃木の両親はその組織に殺されたのか、、
ドラマVIVANTの意味は？②生まれ変わり？
VIVANTって生きているって意味なんだけど
この世界観でいうVIVANTってなんなんだろう？何かの生まれ変わり的な？
生きて辿り着いた何かとか？？
わからん
#VIVANT— イクサ (@ixa0666) July 16, 2023
1話から捕まったら終わりだから生き延びるとは思ったけど、メチャクチャ疲れた〜。安易な予想だと悪夢で見る親子のお父さん（林遣都）の生まれ変わりが堺さん（記憶を持ってる）で、子供がニノ（物的証拠を持ってる）で、VIVANT『生存者』の存在で過去の謎が解き明かされる的な話かな？#VIVANT考察
— れいこ (@reikohosokawa) July 17, 2023
VIVANTって何かの能力かな？
それともキリスト的なものの生まれ変わりとか？
— さっ (@g5ueJ3AnpUglblS) July 16, 2023
堺雅人さんが二人出てくるということでも、生まれ変わりという意味？なのでしょうか。
生まれ変わりの名前？
特別な人の生まれ変わりなのか・・
ドラマVIVANTの意味は？③生き残り？
VIVANT、まあなんかテロかなんかの生き残りって意味だろうな
— Yasushi Aihara (@mundum_ipsum) July 16, 2023
ヴィヴァンって
生き残り的な意味？だったり？— たまえ (@glqigz) July 16, 2023
VIVANTって、生きているって意味があるそうで(調べた)過去の記憶がフラッシュバックしてるから、堺雅人がテロか何かから生き延びた生存者……？#VIVANT
— わつき (@4ryk5) July 16, 2023
賑わう以外にも、生きているって意味もあるらしい
恐らく林遣都と高梨臨がやってたのが乃木の両親だと思う
追われてたから「お前生きていたのか？」って感じで「VIVANTか？」ってことなのかな？
展開が気になる#VIVANT pic.twitter.com/njOsxK9s4y— ほりすけ (@conan814) July 16, 2023
何かの生きのこりということなのか。。
ノルウェー語では「勝利」を意味し、何かの戦争やテロに関係する言葉であるのでは？という考察もありました。
ドラマVIVANTの意味は？④二重人格？
#VIVANT
堺さんは二重人格の人って事？
性格が異なる雰囲気だったが？別人格の彼が”VIVANT”の人なのかしら？意味不。
— Miyuki (@minminmin02061) July 16, 2023
VIVANTは生き写しのという意味があるらしいから自分に似た犯罪者がいるのかな。
— hiro (@osaruchia) July 16, 2023
VIVANTって何かのアナグラムなのかなと思ったけれど、生き延びたって意味があるから、子供の頃にご両親を失った事件？から生き延びているってコトが鍵？
もう1人の人格がVIVANTかもしれないし？？
誤送金は囮なのか…
— チャトラン (@chatran_cat) July 16, 2023
堺雅人さんが二重人格で何かの秘密があるのか・・
これからの展開が楽しみですね！
VIVANT（ヴィヴァン）の意味は？フランス語の生きてると関係ある？まとめ
VIVANT（ヴィヴァン）のドラマはまさにVIVANTがキーワードになっているようです。
「VIVANT」の読み方を検索するとフランス語になっていて「ヴィヴァン」で、意味は「生きている」「生存者」などの意味があるそう。
フランス語の意味と関係あるのかも気になりますね。
「VIVANT」の原作はなく、オリジナルストーリーということなのでますます謎が深まっています。
今、SNSではさまざまな考察があり、VIVANTの意味は次のような意味ではないかと言われています。
- VIVANTは恐ろしい組織の名前であり、乃木の両親はその組織に殺された？
- VIVANTは生と死の両方を体験した二重人格者を指し、乃木は過去に生死を彷徨ったことで二重人格者になったのではないか？
- VIVANTは「勝利」を意味するノルウェー語であり、何かの戦争やテロに関係する言葉である
- VIVANTは生き残りや生存者を指し、乃木は過去の事件から生き延びた人物である